Ayuda con el Prince of Persia "el alma del guerrero"

[alpena]

Ya vi el agujero, pero despues del portal del tiempo, pasas al pasado, pero yo sigo y me voy alejando y llego a la playa donde hay barcos y eso.
Por lo que creo que me he pasado. Donde está la dichosa Forja?