Entonces considerando las dos tablas... seria una consulta como ...
Select P.Pais from Paises P where P.Pais NOT IN
Select D.Pais from Datos D where D.año=@tuParametro
Esta consulta funciona si actualizas el combo despues de cada insercion.
Espero te sirva.
Saludos.
