Problemas con Procedimientos Almacenados

[axel_mdq]

Sin ver el SP es dificil dar una ayuda certera.
Cuando me pasa eso hago 2 cosas:
1) A todas las columnas de la tabla temporal que sean varchar, le agregas collate SQL_Latin1_General_CP1_CI_AI
2) Cuando hagas un join entre 2 campos que sean varchar, tambien le agregas collate SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS

ejemp:
1) nombre varchar(20) collate SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS

2)
select
...
where
t.nombre = d.nombre collate SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS

Espero que te sea de ayuda.