El atributo ALT se puede colocar en las etiquetas IMG, AREA, AREA y acepta cadenas de texto comunes.
En el caso del control INPUT solo acepta secuencias de caracteres del juego de caracteres del documento. (eso que se coloca en el head del documento con META y que indica si trabajas con el juego ISO 8859 xx...)
Conclusion: me temo que en controles de formulario, salvo el caso de input no funciona alt.
El ALT como atributo se coloca DENTRO de la etiqueta. Ejm: <img alt="mi figura" src=d.gif>
Tu opcion seria crear un layer con la etiqueta div y darle caracteristica de visible cuando pasas el mouse
Saludos
Nancy