aki tienes todas las soluciones a lo que preguntas:
http://www.forosdelweb.com/f54/utilizar-sistema-registro-autentificaci-n-phpbb-para-otras-secciones-web-261850/ (utilizar sistema de registro y autentificación de los foros phpBB para el resto de la web) y además del sistema de login tambien trata todos los temas respecto integración del sistema de usuarios de phpBB para el resto de una web.
Saludos.