Bueno te he de decir que no necesita más acciones que las del ejemplo.
yo tengo un código así:
Código:
var temp = new mx.transitions.Tween(circulo, "_x", mx.transitions.easing.Strong.easeOut, marco._x, marco._x + marco._width - circulo._width, 1, true);
y funciona perfectamente.
Y es el único código que tengo en una película.
Sería cuestión de eliminar tu variable "easeType" y poner directamente en mx.transitions.Tween... el tipo de transición que quieres.