Pues en este se deshabilitaron las imágenes en las firmas hace tiempo, tal vez en ese foro que comentas suceda lo mismo.
Lo raro que si dicen que está permitido el html te haga esos cambios. Tal vez usen algún tipo de bbcode, y debas usar [ img] o similar
