La tengo en mi ordenador he solucionado el asunto escogiendo otra plantilla y adaptandola al formato de la que usaba, sigo sin saber cual era el fallo.
Por si quereis verla
http://castores.servegame.org/rcw3
Gustosamente enviare tanto la plantilla como el html generado donde no funcionaba a cualquiera que lo solicite.