Qué tal,
puedes crear una clase css
.minusc{
text-transform: lowercase;
}
y aplicársela a tu campo de texto
<input type="text" name="texto" class="minusc">
Pero eso sólo te pondrá minúsculas en la visualización del documento. Si envías el formulario y escribieron en mayúsculas se enviará en mayúsculas (aunque se esté viendo en minúsculas)
