Con front Page??
No lo sabia yo lo hago en Dreamweaver y un programa como el que buscas se llama
MAP EDIT y lo puedes bajar de <a href='ir.asp?http://www.webexperto.com/downloads/programa.asp?cod=175' target='_blank'>http://www.webexperto.com/downloads/prog...</a>