Si se puede .. solo que tienes que usar el formato MIME (o MINE ahora no recuerdo como se escribe jeje).
En <a href='ir.asp?http://www.hotscripts.com/PHP/Scripts_and_Programs/Email_Systems/Email_Utilities/' target='_blank'>http://www.hotscripts.com/PHP/Scripts_an...</a> tienes clases y sripts completos para gestionar mail con PHP .. incluso con attachemets.
Un saludo,