Generalmente yo utilizo el estilo de phpdocumentor:
http://www.phpdoc.org/ por que me permite la creacion de la documentacion en varios formatos como; html,xml,pdf y chm. Ademas de tener otras carateristicas que te recomiendo leas si es que te animas a probarlo
http://www.phpdoc.org/features.php