En azureus es como yo te dije: abres el .torrent y cuando te pide dónde guardarlo, seleccionas el archivo que tienes al 99.9% El azureus lo comprueba (si no tienes una opción "forzar recomprobación") y continúa la descarga cuando acabe.
Quizá simplemente no tengas seeds, entonces te da igual qué cliente bittorrent usar
