Ok, entiendo. Segun mi entendimiento necesitas averiguar cuantas cabezas tiene tu disco duro (revisa su etiqueta), ese es el numero de "espacios" de los que puedes disponer.
Suponiendo: Tienes un disco duro de 120 GB, el cual tiene 16 cabezas.
120/16=7.5 GB pr cabeza
Entonces puedes crear particiones en múltiplos de 7.5 GB:
7.5*2 = 15 GB para C:
7.5*10 = 75 GB para D:
7.5*4 = 40 GB para E:
15+75+40 = 120 GB con cabezas de uso exclusivo en cada unidad.
Aunque me queda la duda del papel que juega el espacio utilizado por la tabla de archivos.
Ojalá que esto te sirva un poco