Rocita es muy sencillo, si tienes generado ya el CSR y la KEY te vas con el CSR al proveedor de Certificados. Mira en:
http://www.freessl.com/ tienen el proceso de contratación en Español también.
Siguiendo los pasos que te indican y con el CSR generado por tu servidor llegarás al proceso final en el que se te enviará por correo-email
el CRT (Certificado SSL), después de pasar por una serie de confirmaciones por mail y por teléfono.
Cuando tengas este CRT solo tienes que ir e instalarlo en tu CPanel que tendrá la opción correspondiente, solo tendrás que copiarlo y pegarlo, con un simple click lo tendrás activado.
Saludos,