si, buen punto, y gracias por corregirme el LEYEND por LEGEND... upsss. jejeje...
pero bueno, yo les comento que yo uso el LEGEND para cualquier fin, pero bueno, si no funciona en este caso:
http://www.alistapart.com/articles/customcorners/
el mejor tutorial para tablas con bordes redondeados... hay excelentes tutoriales de css allí, saludos.