Es una función de agregado que puesta en el origen del control, te devuelve la suma =dSum( del campo contenedores "Contenedores"; de la tabla que tu quieras "NombreTabla"; donde se cumpla la condición que el tramo sea igual al tramo del registro en el que te estés "Tramo = " & me.tramo , y la fecha sea igual a la fecha del registro " AND Fecha = #" & format("mm/dd/yyyy"; me.Fecha) & "#"), la función format, transformará la fecha a un formato que no te dará problemas
Un saludo