En las FAQ's de este foro PHP tienes soluciones al tema (por lo menos a seleccionar una imagen entre N aleatoriamente y presentarla .. es cosa de que uses el código 4 veces (su llamada) ...)
Tal vez este te sirva .. (tienes otros más en las mismas FAQ's):
http://www.forosdelweb.com/f18/faqs-php-530600-post281682/
Pero, .. también puedes hacerlo en javascript y flash . .tal vez te vendría bien estudiar esas otras opciones.
Un saludo,