Un campo memo como mucho puede almacenar 64 kbytes, para una frase de 5 o 6 palabras debería darte de sobra, pero por el contrario, el tamaño máximo de registro de access está limitado a 2000 (dos mil) caracteres sin incluir el campo memo, puede que sea ese el problema...
Un saludo
