Problema declarando una funcion

[oktubre]

cuando inicializo el array:
$num= explode('-',$clue);

voy a tener cuatro posiciones en ese array, $num[0], hasta $num[3], y no me dan ni ganas ni creo conveniente escribir a patas un "switch" completo de 9 casos si luego de procesar $num[0] voy a tener que repetir lo mismo para varias variables en un solo script.
Podría ser escribir el switch dentro de la definición de la función, pero no anda.

es como que cuando escribo

echo cambiar($num[0]) ; nada sucede

((( igual voy a volver a ver si escribiendo un switch con cuidado, ya que soy medio burro logro queande )))

por loque me decis no hay forma de interrumpir la función y obtener un return antes?


?