Bueno, a esto lo probe y deberia funcionar bien si lo usas con el archivo del otro post (el de crear las filas con el select)
Código PHP:
<?
$mail = "$email";
$asunto = "COTIZACION";
$headers = "MIME-Version: 1.0\r\n";
$headers .= "From: [email][email protected][/email]\r\n";
$headers .= "Content-type: text/html; charset=iso-8859-1\n";
$cuerpo = "
<HTML>
<HEAD>
<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=iso-8859-1'>
<TITLE>Archivo ENVIADO</TITLE>
</HEAD>
<BODY bgcolor='ffffff' text='000000' leftMargin='10' topMargin='10'>
<table width=700 border=0 cellpadding=2 cellspacing=2><tr><td>
<table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=0>
<tr>
<td align=left colspan=2>
Santiago, ".$_POST["dia"]." de ".$_POST["mes"]." del ".$_POST["ano"]."<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td align=center colspan=2 width=100%>
<table border=1 cellpadding=0 cellspacing=0 bordercolor=555555 width=680>
<tr>
<td align=center width=80>CANT.</td>
<td align=center width=100>ITEM</td>
<td align=center width=220>ARTICULO</td>
<td align=center width=140>V/UNIT.</td>
<td align=center width=140>TOTAL</td>
</tr>
</table>
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=680>";
$i=1;
$totaltotal= 0;
foreach($_POST["cantidad"] as $cantidad){
$total = $_POST["total"][$i];
$totaltotal = $totaltotal+$total;
$cuerpo .="<tr>
<td width=80>".$_POST["cantidad"][$i]."</td>
<td width=100>".$_POST["item"][$i]."</td>
<td width=220>".$_POST["articulo"][$i]."</td>
<td width=140>".$_POST["valor"][$i]."</td>
<td width=140>".$total."</td>
</tr>";
$i++;
}
$cuerpo .= "</table>
<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=680>
<TR>
<td width=140 align=center>
TOTAL:
</td>
<td align=center width=140>
".$totaltotal."
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td></tr></table>
</BODY>
</HTML>";
$accion = mail($mail, $asunto, $cuerpo,$headers);
?>