Hola est89:
Es más fácil de lo que crees... si en vez de usar una etiqueta img, pones la imagen con estilos...
function popup(foto) {
var opciones; // aquí se le da dimensiones y opciones
var contenido = "<html><body style='background: url(" + foto +") no-repeat center center' ></body></html>";
var popup = window.open("", "", opciones);
with (popup.document) {
open();
write(contenido);
close();
}
}
Espero no haberme olvidado de nada... en las opciones tendrías que averiguar el tamaño de la ventana o usar fullscreen (aunque esta última opción nunca me ha gustado)
Saludos