En Query Analyzer puedes usar el comando
SELECT @@VERSION
Te recomiendo que antes de ejecutar la consulta, vayas al menu y elijas en Consulta (o Query) los Resultados a Texto.
El build number o los ultimos tres numeritos para el service pack lo podes determinar usando
SELECT SERVERPROPERTY('ProductLevel')
para SQL 2000
Mas informacion:
http://www.cisco.com/en/US/products/...800d76c7.shtml http://support.microsoft.com/default...b;en-us;321185