1. Puedes usar el mismo hostname y los mismos servidores de nombre, si lo deseas.
2. Asegúrate de transferir todas las cuentas al nuevo VPS y asegúrate que funcionan.
3. Cuando consideres que todo está listo en el nuevo VPS, ve al panel de registro de tu dominio y modifica las direcciones IP de los servidores de nombre, asignándoles las nuevas IP.
Saludos.