al final de todo ese código ponle...
mejor te escribo todo...
Código PHP:
<?
// aca esta la parte de <i>, <b>, etc, que uso para el texto, uso el mismo formato que el de las imagenes.
$replace=str_replace(":)","<img src=\"img/f_sonrie.gif\">",$replace);
$replace=str_replace("=)","<img src=\"img/f_guino.gif\">",$replace);
$replace=str_replace(":(","<img src=\"img/f_no_azul.gif\">",$replace);
$replace=str_replace(":]","<img src=\"img/f_risa_gigante.gif\">",$replace);
$replace=str_replace("0_o","<img src=\"img/f_ojon.gif\">",$replace);
return $replace;
?>
entendiste? ponle al final "return $replace" y nos avisas si te funciona o no...
y pon el link de los emoticons como te los puse ahi...