Comentanos un poco como esta persona esta recibiendo mails, SO, CLiente de correo, etc.
A nivel servidor, si usas un MTA tipo sendmail sobre Linux, podes crear un archivo llamado .forward en el home del usuario, que contenga lo siguiente:
Código:
\usuario
usuarioaforwardear
Ojo con la barra invertida que es indispensable para no crear un loop y recibir mails indefinidamente.
Espero que te sirva.
Aca hay un tutorial en ingles:
http://www.feep.net/sendmail/tutoria...o/forward.html
Es muy completo y no encontre ninguno en español.
Saludos