No sabía que Visual Age fuera para Smalltalk pero después de una pequeña busqueda he visto que hay una versión, tenía entendido que era solo para Java.
Smalltalk es el primer lenguaje orientado a objetos y si sabes POO te va resutlar muy fácil, es un lenguaje interpretado y bastante simple. Este año lo estudié en la universidad así que si te puedo ayudar en algo avisa.
Este sitio es sobre el curso que hice y está bastante bien:
http://members.aol.com/M206ou/m206/index.htm
Tenes que tener en cuenta que cada interprete de Smalltalk puede tener diferentes clases base, pero la lógica del lenguaje es exactamente la misma.