Checa bien los jumper de los disco duros, esclavo - maestro .
ahora, resetea como dicen, el BIOS (cambia de posicion el jumper , creo que es de color rojo, junto a el bios, enciende tu maquina, espera entre 1-2 mts, apaga, coloca de nuevo el jumper y enciendela) debera despues de esto funcionar correctamente.
Ó usa un cable de transmicion de datos diferente, procura colocar los nuevos discos en el segundo slot de la tarjeta madre., tal ves el problema es que el cable no esta funcionando o tiene fallas.
bueno, eso digo yo