Hola hardwarefanatic:
Soy el del código, pero no exactamente "ese"... (¡Hola KarlanKas...
!)
Bueno, aparte del comentario <offtopic> te explicaré como se hace con javascript, pero con php tendría que ver más código.
La idea es usar el atributo target de los enlaces representando la "ventana destino"... y aprovechar el evento onclick del enlace para abrir la ventana con el método window.open y así poderle dar las propiedades que nos interesen.
En la FAQ-100 de javascript tienes una referencia detallada de esas propiedades, y en otra FAQ (no me acuerdo el número) se enseña a abrir enlaces en popup's...
Ejemplo resumido:
<a href="destino.html" target="popup" onclick="window.open('', 'popup', 'width=500,height=300')">enlace</a>
Espero que te sirva.
Saludos
