¿qué significa votacion?, ¿es el valor dado al tema?. Dependiendo de eso la consulta puede variar. 
Si lo que quieres es el número de veces que se ha votado por un tema: 
Código:
 select idtema, count(*)
from tabla 
group by idtema 
order by 2 desc 
limit 0,1
  Si, como pregunto, votacion es el valor de la votación: 
Código:
 select idtema, sum(votacion) 
from tabla 
group by idtema 
order by 2 desc 
limit 0,1
  Espero que te sirva.
Un saludo.