Hola pandobox:
Sobre el uso de wmp no te puedo asegurar nada, ya que los reproductores que se encarguen del sonido en páginas web dependerá de cada ususario... Es posible que haya cosas "rebuscadas" para usar el programa que tu quieres, pero son cosas que no controlo, lo que sí puedo decirte es como poner el reproductor multimedia asignado al navegador en un popup:
Código:
<html>
<head>
<title>
sonidos
</title>
<script type="text/javascript">
var sones;
function activar(sonido) {
var son = "<html><body><embed src='" + sonido + "' autostart='true' style='display: inline'></embed></body></html>";
var sones = window.open('', '', '');
sones.document.clear();
sones.document.open();
sones.document.writeln(son);
sones.document.close();
}
</script>
</head>
<body >
<button onclick="activar('navidad.mid')" > sonar </button>
</body>
</html>
Espero que te sirva.
Saludos