Te entiendo perfectamente
. Yo eso lo hice en su día con java y el API javamail. De perl no tengo ni idea pero en php podrías hacerlo con la clase phpmailer, vete a este tutorial y presta especial atención al apartado "Inline Attachments".
http://phpmailer.sourceforge.net/tutorial.html
Suerte