Hola 100tifico:
Asegúrate de usar uno que sea compatible con todos los navegadores, ya que ese que mencionas no funciona con Opera.
Puedes usar el programa Xara Web Style que entre otras opciones tiene un generador de menus.
Puedes descargar una versión gratuita desde este enlace:
AQUÍ