ella tendria que poner simplemente algo asi:
<a href="http://www.tupagina.com"><img src="http://www.tupagina.com/tubanner.gif width=468 height=60></a>
esto llama a una imagen en otro sitio que no sea el local
igual tu tendrias que poner lo mismo en la tuya pero con la direccion de su pagina y de su banner