Dependiendo de la tabla que quiera modificar, deberías utilizar la función en la otra para vincular los datos, así, suponiendo que Tabla1, tenga el campo ID con el tipo de dato Texto, y los espacio delante de los números, y Tabla2 tenga el tipo autonumérico, y quisieras actualizar Tabla2, intenta algo como esto.
SELECT Tabla2.*, Tabla1.Campox
FROM Tabla2 INNER JOIN Tabla1
ON Tabla2.Id = Val(Trim(Tabla1.ID))
si quieres modificar Tabla1, prueba con esto
SELECT Tabla1.*, Tabla2.Campox
FROM Tabla1 INNER JOIN Tabla2
ON Tabla1.Id = Right(10, Spaces(10) & Tabla.Id)
Bueno, más o menos... Un saludo
