Hola
yas Bienvenido al Foro.
Mira esto a ver si es lo que buscas:
Código HTML:
<select onchange="document.getElementById('txt').value=this.value">
<option value="Algo">Algo</option>
<option value="Otro">Otro</option>
</select>
<input type="text" id="txt" />
Saludos,