Bueno, algo hemos ganado. Le apliqué un clear:both al contendor del pie de página y al menos ahora no es desplazado por la columna de la derecha.
Sin embargo, continúa el desbordamiento por encima del contendor padre
Gracias josemi, algo hemos adelantado