Vale Muzztein,ya lo intenté antes convirtiendolo dos veces, la primera para que escriba en la BD y la segunda para que no cambie all mandarla por response.redirect.
Pero bueno con el ejemplo de al zuwaga,por lo menos ya muestra la foto, pero me da otro error si intento editar el nombre,
la linea que modifique quedo asi :
Response.Write "<a title="" (" & Tabla.Fields("tam") & " Kb.) "" href="" clicks1.asp?url=" &Server.URLEncode(hipervinculo)
y mi duda ahora es si esta bien escrito de esta forma.