Ya intentaste crear una cuenta en sql server con derechos de System Administrar y despues modificar el string connection de tu sqldataadapter ?
Algo así:
Cita: workstation id=tu_makina;packet size=4096;user=t
ser;pwd=tu_pass;data source=server_name;persist security info=True;initial catalog=TU_BD
Haz tus pruebas y nos cuentas que tal.
Salu2
