El código lo debes colocar en el archivo overall_header.tpl (si quieres que salga en la parte superior) o en el overall_footer.tpl (si quieres que salga en la parte inferior) o en los dos.
Cuando edites esos archivos verás que no es más que código HTML, asi que no creo que tengas problemas en saber dónde colocarlo
