Suscripciones a una web

[Mindango]

Pues lo diria tal y como lo expones, explicando claramente el porque de esa decision.
Tampoco tienes que darle mas vueltas.
Si has decidido que para mantener la calidad del sitio tienes que renunciar a tener mas usuarios, dilo asi.
Lo que puedes hacer, es dejar abierta la posibilidad para un futuro, y que te puedan enviar un e-mail o apuntarse a alguna lista de espera o similar.

Ahora, sin embargo, te hago otra pregunta:
Porque, si realmente el sitio tiene exito, y posibilidades de crecer mas, no buscas una ayuda, algun colaborador, o en caso de ser por motivos economicos, alguna via adicional de ingresos, que te pueda permitir crecer, sin por ello mermar la calidad?
Ya se que es facil morir de exito, y que muchos sitios web al final han muerto por ese crecimiento tan bestial, y por no poder afrontarlo (bien sea por costes de hosting, personal o por motivos de atencion al cliente o fallos) pero quizas se podria mirar un termino medio, o forzar un crecimiento estable y planificado.

Espero poder serte de ayuda, de todas formas si quieres hablarlo de forma mas personal, me puedes enviar un pm.
saludos