Leer de un fichero

[user123]

Pero leyéndolo así tendría un vector con muchos strings, lo que yo quiero
es un vector de vectores, y en cada uno de esos sub-vectores meter todos los strings de cada linea

Por ejemplo, si el archivo es

casa perro gato
niño mesa puerta
loro tele hoja

debería haber un Vector Database que tuviera a su vez 3 vectores, cada uno
con 3 elementos
por ejemplo
v1 =[casa perro gato ]
v2 =[niño mesa puerta]
v3=[loro tele hoja]

y en el vector Database = [v1 v2 v3]

Perdón por haberme explicado mal antes, a ver si me puedes ayudar con esto.