mensaje de error

[Kaopectate]

Ya que estás generando los tags con JavaScript (lo digo porque nombras un for), ¿por que no aprovechas y usas nombres distintos para evitarte problemas de validación. Algo así:

for (var i = 0; i < maxItems; i++){
document.writeln("<input type´='text' name='texto" + i + "'>");
}

De ese modo, la rutina de validación no se conseguirá con el obstáculo de los nombres compartidos.