Hola tiernecita1982:
Las alertas son cosas del sistema operativo, y no se pueden modificar (al menos eso creo).
Una alternativa sería que construyeses la alerta (confirm) con código html y 2 botones, y esos botones los programases adecuadamente.
Saludos