a ver si entendí bien, quieres tener 2 forms en un mismo documento, tienes 2 botones, 1 en cada form, quieres hacer que te manden a 2 url distintas?????????????
pues creo que la solución está en el action del form, que mas bien sería para el foro xhtml, y si no entendí, pos explicate mejor
