Para enviar el dato a travez del link lo haces
<a href="http://www.sitio.com/cgi-bin/index.pl?producto=FT265">
ahora debes hacer un script que te tome ese valor y lo imprima en el formulario, aunque es verdad que lo puedas hacer en php, asp o perl también puedes hacer algo parecido en javascript y no necesitarás lidiar con los scripts del servidor...Que al principio pueden resutar un poco tediosos y puede que tu servidor no lo soporte.
Como contra puede que el javascript no te funcione en algunos navegadores, con un script de servidor sabes que funciona si o si.
Saludos