Hola Jokin: bueno no soy un experto pero ya he visto esto:
con el disco de instalacion de Xp (booteable) puedes formatear si quieres en NTFS o FAT32, C: o D: tu elijes, primero instala el W98 con la FAT32, y luego con el CD de WXP formateas la otra particion con NTFS e instalas el XP, no hay problema no confunde los formatos, intentalo suerte

.