no, left y right te sirven para posicionar la capa, por ejemplo:
#capa {
left: 1%;
right: 1%;
width: 98%;
}
esto te daría, sea cual sea la resolución, 1% a la izquierda, 1% a la derecha y 98% de ancho, aunque
![Pensando](http://static.forosdelweb.com/fdwtheme/images/smilies/scratchchin.gif)
pensandolo bien, no sé si CSS permite usar left y right ^^ pero intentalo.
Saludos