Hola a todos!!!
Para poder conectarme a postgres desde cualquier host es necesario cambiar algunos parametros en el archivo postgresql.conf, exactamente activar el puerto y activar la línea:
listen_addresses = '*'
con este cambio cualquier maquina puede conectarse a la base de datos, hay que tener en cuenta que los niveles de acceso son configurados en el archivo pg_hba.conf.
Continuo trabajando.