Hola,
Yo tenía el mismo problema que tú.Necesitaba generar pdfs en php para que pudiera visualizarlos en el navegador web y poder descargárselos.
Encontré esta dirección en internet perteneciente a una librería totalmente gratuita para generar pdfs:
http://www.fpdf.org/
Desde entonces mis problemas con pdfs en php dejaron de ser un problema.Me funciona de maravilla y hasta hago consultas a bases de datos para recuperar información para generar pdfs.La documentación viene en castellano así que mejor que mejor
Espero haberte ayudado.Un saludo